2011年8月31日水曜日

デニムジーンズリペア Before and After......501xx vintage 1960~1970 model

501xx vintage 1960~1970 model ....  denim repair survice ...

リペアが完成しました。Before → Afterをご覧下さい。

501xx vintage 1960

 中々お見えにはなれない一品。

リペア後の全体

それでは、ボタンホールが2カ所

    
左ヒザに、リペアした所の端からやぶれるんですこれが。
裏地に厚い生地を付けると、こうなるんです。
全面的にリペアしたくなる所です。
 左ヒザ

 右ヒザ

 左ポケットの下の部分

 股

 左ポケット

 右ポケット

 裾

 裾

  -----------------------------------
501xx vintage 1970


 全体

 股

 左ポケット

 -----------------------------------
501xx vintage 1970



 前

 後ろ

 左ヒザ

 右ヒザ

 左ポケット

右ポケット


2011年8月30日火曜日

JUNN ...... summer time BLUES ......

 そろそろ、夏の思いでとか言いそうな、八月末。
まだまだ暑いよ。なんだかんだ言って。
風鈴かなぁ。


 それでは、どうぞ。




こちらは、ランドシップスタッフのスタイルフォト。
                 Model .......   KEI.
                                        LANDSHIP T-SHIRTS ,  
                                                  FLOAT remake denim       



             このイベントに来ている4人の方が、井ノ上洋裁工房デニムウォークショーツを穿いてまして、
                     スゴく感動しました! 皆様ありがとうございます!




                JUNN のライブも始まり。。。











                 フロートスタッフの皆さんも!



           この二日間で、今年の夏の終わりを感じれ、生のライブは良いもんであると、切に思う。
                      沢山の方に感謝です。 JUNN ! お疲れさまでした〜

アトリエフロート レクレーション(送別会&歓迎会!)

先日、アトリエフロートに関わりある仲間で、レクレーションと題して歓送別会的なことを、一泊かけ福津にある、ランドシップカフェへ行ったときの思いでに、今日は浸りたいと思います。 この写真は、一緒に行ったMなこちゃんからの、一人一人にプレゼントしていただきました。感謝! それでは、ごらんください!
(今回は、商品説明なしです。。。すみません。。。)

















ご協力いただいた、ランドシップカフェの皆様、泊めていただいたMAUIの方々、
本当に、スタッフともに皆さん楽しませていただきました!今後とも宜しくお願い致します!   それから、ハクボちゃん京都に行っても頑張ってね〜!
それから、新しくアトリエフロートに入ったスタッフ、イイサオリ、シモカワくん、一緒に盛り上げて行きましょう!それでは!ごきげんよう!
さぁ。。仕事しよ。。。