2011年4月27日水曜日

本日、4月27日水曜日,28日木曜日は店休日です。

本日27日、明日28日は店休日です。 御用の方は、メールにてお願いします。
ご迷惑おかけしますが、ご了承下さい。

2011年4月23日土曜日

カツラギトラウザースパンツの出来るまで。

atelier FLOAT Katuragi Trousers Pants.

これからの季節に、重宝してくれそうなアトリエフロートの、カツラギトラウザースパンツ。
さらに、詳しく気になる方に由来をお伝えしますね。

まずは、シルエット。
男性、女性問わずシャープな着こなし、リラックスした着こなしにも対応してくれます。
スタンダードな、シルエットでよくチノーズに見られるストレートでもなく、パイプステムでもない形。

そう、ペグトップ。
腰まわりが、ゆったりとして裾に行くにしたがって細身になってるシルエット。
トラウザースの中でも、アトリエフロートではキメキメナジャケットスタイルよりも、
着くずしたジャケットスタイルがお好き。 ワークな着こなしを必要とする方々に、革靴なんかも合わせたり
スニーカーでカジュアルな、着こなしにも対応してくれることをモットーに、なおかつビーチサンダルなども裾をクシュクシュっと,ロールアップして履ける用途によって着こなし方もさまざま。

バックポケットは、パッチポケットとシンプルなもの。
フロントポケットには、フォワードセットポケットと開口部を斜めにする事で手を入れやすくカッコつけやすくする。笑

パターンは、サイドシームなしにして縫う所を少なくするなど笑、大量生産なこの時代カットを多く生地コストを下げるのではなく、少数精鋭で縫製しているのでなるべく縫う所を少なくする事で、生産性をあげる。
まっ、生地コストはかかるがカットを増やして縫う所増やすほど、量産するわけでもなく、
シンプルがモットーなんで。

裾は、トラウザースの仕上げでずいぶん印象がかわるんだなこれが。
基本は、織り上げる場合その幅は、かぶら幅と呼ばれ4センチ程度と少し広め。まぁダブルってことね。
だけども、アトリエフロートでは裾は、チェーンステッチっす。
裾は、気にせずロールアップしたり、カツラギ特有の生地の風合いを楽しんで頂きたい。

まぁ、デニムにないは着こなしをお客様に、ご提案したい。

そんな、気分。

履いてみなきゃ、わかんないってこってすね。笑。

今週は、入荷もあり来店もありで感謝!

今週は、お待ちかねのカツラギトラウザースパンツも入荷し、ノリに乗ってるatelier FLOAT です。
  今週末は、雨だか天気だかよくわからない様子ですが、いかがお過ごしでしょうか??
 デニムリペアも、これから夏を前に、白いTシャツにさらっとリペアしたデニムはいて、お出かけしたくなる時期ですね。  グットオンTシャツもパイル生地を筆頭に良い感じです。

  それでは、良い感じにオリジナルのヌメ財布を使い込んで頂いてるので、


  ありがとうございます!  まだまだ、良い感じの手触りになりますの、ご一緒に時を刻んで下さいね〜




 今年入籍したばかりの、新婚ほやほやの二人!

いつもありがとうございます! 旦那様は職人さんであり、うちのデニムを仕事でもバリバリ履いて頂くとのこと! 色落ちがかなり楽しみです!! 奥様は、レザーバックを購入!
  誠にありがとうございます!

  沢山の皆様に感謝です! 


   明日は、日曜日ですね! ご来店お待ちしております!

    キャラメルの線香がとても良い香りです。
        宜しくどうぞ!

2011年4月19日火曜日

ASTA

昨日は、佐世保へ営業に行って参りました! 佐世保は、VWの老舗CAL'S ROD SERVICE さんへ、お邪魔し佐世保のイカした店をご紹介頂きました!感謝です。

 ASTA



 アトリエフロートでもお取り扱いのある、グットオンTシャツに一枚一枚プリントをハンドプリントでされております。手造りの職人さん! 

   よろしくです! 

SLEEPER happy wedding! IN IIZUKA city ....HOLIDAY

先日の、池やん結婚式に出席させて頂きました。すごい人数と、すごい方々に驚きの連続。


皆さんの祝福を、受けてお幸せに! 


DEALER FUNKYPHANTOM

いつもありがとうございます! 盛り上がりましたね〜


乾杯! 盛り上げて頂き感謝! Oかご兄貴!&おじき!笑

良い結婚式でした! これからもお幸せに! 

   

2011年4月16日土曜日

Denim Tote Bag ~ inouedressmakingatelier ~


size/ 45cm縦×50cm横×15〜20cmマチ  




bottom


side




in

hand made only .... ask .....SOLD...THANKS!

カツラギ トラウザースパンツ 入荷!!!!

大変お待たせ致しました!! 少し入荷が、早まりました!

  2色展開にて、ベージュとチャコールをご用意。


サイズは、26インチ〜38インチまで一刻みずつサイズをご用意しております!細かいディテールは、バックポケットにスタッシュポケットがつきます!
 あとは、直接見て触れて頂くとうれしいです!




ワンオッシュかけてますので、そのまま穿いて帰れますよ!もちろん裾あげは、チェーンステッチにて仕上げております。



一つ一つ手造りでの仕上げになりますので、数に限りがございます!

    お早めに!

 

2011年4月13日水曜日

~STANDARD ART GARAGE~

やっと行けたよ! 遅くなってごめんね! んでもって、沢山のおめでとう! Y氏。


repair room




デザイナーの方と、板のデザインカスタムを行い、アートな空間を。」



price list

2011年4月12日火曜日

PILE POCKET REVERSIBLE TEE

待ちに待ってました! パイルTシャツの入荷です。
 汗かきサン、海上がりの方にもってこいな、このアイテム! リバーシブル出来れますので如何でしょ!




こんな感じで、行けますヨン!

6,930yen

2011年4月8日金曜日

ご来店頂き誠に感謝感激っす。

今週も沢山のご来店誠にありがとうございます!



焼き肉クラウンスタッフ/マエポン(金髪にしてかなり調子に乗ってる様子笑)

 いつもおいしいお肉を提供して頂いてる、焼き肉クラウンのスタッフマエポンが、弟を連れて来てくれました! 感謝っす! 

弟は、夏を先取りでデニムウォークショーツを購入頂きました! 色落ちもさることながら、
中々のシルエット! 波乗りしなくても、ビーチで町で穿き込んで下さいね〜


 それから! 来月からオーストラリアに行かれる、なちょこさん!

 ポッポコピー&井ノ上洋裁工房メイドのハットを購入!!! 
 オーストラリアは、お肉の食べ過ぎにご注意くださいね!笑




キャップテンアメリカ????

レザージャッケット、パンツのリサイズ!そして大きなバックの刺繍(アメリカ)のご注文誠にありがとうございます! これからの、バイクイベントが楽しみですね!
 キャップテンアメリカ! 万歳!





ありがと〜 ケイタクことミュージシャンのケイタ! お手伝いありがとう!

そして、株式会社設立!おめでとう! あんたらすごいよ! 
 励みに刺激に、なりますばい!お祝い行かないかんね〜マッチョッテネ。



   いや〜 皆さんのおかげで今週も色々ありましたが、元気ばもらいました!
   今週末は、天気も良さそうなんでそろそろ波乗り始動しようかな〜

sync'line ~Ryo inamitu~

本日は、以前ソラリアプラザ店よりお越しいただいてるお客様が、なんと!移転先の今泉店にも、お越しいただきました!
  




音楽活動も順調のようで、ギタリストのRyo inamitu氏のこれからの活動に注目したいっす!


Video streaming by Ustream

 私も頑張らんばいかんですねぇ〜

2011年4月2日土曜日

Good photo graffiti ... thanks KODAMA



top / hemp half sleeve Jacket (moonhutte)............
bottom / AF-1 regular denim (inouedressmakingatelier) ......
shoes / leather slip on (thai.handmade) .......
bag / totebag (inouedressmakingatelier).............



neckless / antique beads neckless (inouedressmakingatelier)




call shop / atelier FLOAT 092-733-7573



SEE YOU !